الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
آوين تولز

تحويل الأرقام العربية والفارسية والإنجليزية

حوّل الأرقام في أي نص بين العربية (١٢٣) والفارسية (۱۲۳) والإنجليزية (123)، مع تحويل الفاصلة العشرية وفاصل الآلاف.

تعمل هذه الأداة دون اتصال بالإنترنت.

تُعرف الأرقام بأنواعها الثلاثة، ولا يتغير باقي النص.

تحويل إلى

طريقة الاستخدام

١. اكتب النص أو الرقم في المربع أو الصقه. تُعرف الأرقام العربية والفارسية والإنجليزية جميعها.

٢. اختر نوع الأرقام المطلوب: عربية أو فارسية أو إنجليزية.

٣. أبقِ خيار تحويل الفواصل مفعّلاً إذا أردت تحويل الفاصلة العشرية وفاصل الآلاف أيضاً.

٤. انسخ النتيجة بزر النسخ.

استخدامات شائعة

  • إدخال رقم الهاتف أو رقم البطاقة في النماذج التي لا تقبل إلا الأرقام الإنجليزية
  • توحيد الأرقام في البحوث والمقالات قبل الطباعة
  • تحويل قوائم الأسعار والجداول بين الأرقام الإنجليزية والعربية

الأسئلة الشائعة

لماذا لا تقبل بعض المواقع رقم الهاتف المكتوب بالأرقام العربية؟

كثير من النماذج الإلكترونية لا تتعرف إلا على الأرقام الإنجليزية. حوّل الرقم هنا إلى الإنجليزية ثم الصقه في النموذج.

ما الفرق بين الأرقام العربية والفارسية؟

تختلف أشكال الأرقام ٤ و٥ و٦ بين العربية والفارسية، ويعدّها الحاسوب رموزاً مختلفة. إذا اختلطت في نص واحد فقد لا يعمل البحث والترتيب بشكل صحيح، وتساعدك هذه الأداة على توحيدها.

ما هي الفاصلة العشرية العربية؟

تُكتب الكسور العشرية في العربية بالرمز «٫» مثل ٢٫٥، ويُفصل بين الآلاف بالرمز «٬» مثل ١٬٢٠٠. عند تفعيل خيار تحويل الفواصل تتحول النقطة والفاصلة الواقعتان بين الأرقام فقط، ولا تتأثر نقطة نهاية الجملة.

أدوات ذات صلة

أدوات أخرى في قسم «النصوص والكتابة»

عرض القسم كاملاً