رفتن به محتوای اصلی
آوین تولز

تبدیل اعداد فارسی، عربی و انگلیسی

ارقام هر متنی را بین فارسی (۱۲۳)، عربی (١٢٣) و انگلیسی (123) تبدیل کنید؛ همراه با تبدیل ممیز و جداکنندهٔ هزارگان.

این ابزار بدون اینترنت هم کار می‌کند.

ارقام هر سه نوع شناخته می‌شوند؛ حروف و بقیهٔ متن تغییری نمی‌کنند.

تبدیل به

راهنمای استفاده

۱. متن یا عدد را در کادر بنویسید یا جای‌گذاری کنید. ارقام فارسی، عربی و انگلیسی همه شناخته می‌شوند.

۲. نوع ارقام خروجی را انتخاب کنید: فارسی، عربی یا انگلیسی.

۳. اگر می‌خواهید ممیز و جداکنندهٔ هزارگان هم تبدیل شود، گزینهٔ مربوط را روشن نگه دارید.

۴. نتیجه را با دکمهٔ کپی بردارید.

کاربردهای رایج

  • وارد کردن شماره موبایل، کد ملی یا شماره کارت در فرم‌هایی که فقط ارقام انگلیسی می‌پذیرند
  • یکدست کردن ارقام در مقاله و پایان‌نامه پیش از چاپ
  • تبدیل جدول‌ها و فهرست قیمت‌ها برای مخاطب عرب‌زبان

پرسش‌های متداول

چرا سایت‌ها شماره موبایلی را که با اعداد فارسی تایپ کرده‌ام قبول نمی‌کنند؟

بسیاری از فرم‌ها فقط ارقام انگلیسی را می‌شناسند. شماره را اینجا به انگلیسی تبدیل کنید و نتیجه را در فرم جای‌گذاری کنید.

فرق «۴۵۶» فارسی و «٤٥٦» عربی چیست؟

ظاهر ارقام ۴، ۵ و ۶ در فارسی و عربی متفاوت است و رایانه آن‌ها را نویسه‌های جداگانه می‌داند. اگر متنی با صفحه‌کلید عربی تایپ شده باشد، جست‌وجو و مرتب‌سازی آن در متن فارسی درست کار نمی‌کند؛ با این ابزار همه را یکدست کنید.

ممیز فارسی چیست؟

در فارسی و عربی، اعشار با «٫» (مثل ۲٫۵) و هزارگان با «٬» (مثل ۱٬۲۰۰) جدا می‌شود. با روشن کردن گزینهٔ تبدیل جداکننده‌ها، نقطه و ویرگولِ بین ارقام هم به شکل درست تبدیل می‌شوند؛ نقطهٔ پایان جمله دست نمی‌خورد.

ابزارهای مرتبط

ابزارهای دیگر دستهٔ «متن و نوشتار»

مشاهدهٔ همهٔ دسته